Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/43419| Title: | Jien u naqra l-Vangelu |
| Authors: | Saydon, Pietru Pawl |
| Keywords: | Bible. Gospels -- Criticism, interpretation, etc. Bible. Matthew -- Relation to Luke Bible. Luke -- Relation to Matthew |
| Issue Date: | 1961 |
| Publisher: | Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta |
| Citation: | Saydon, P. P. (1961). Jien u naqra l-Vangelu. Lehen l-Art Imqaddsa, 7(2), 34-35. |
| Abstract: | F-l-harga Jannar-Marzu 1959, faccata 18 ktibna: "Min jaqra l-Vangeli u jqabbilhom bejnietlhom jiltaqa ma hafna tfixkil li xi drabi jwaqqfu jew igarrfu fil-mixi tal-qari tieghu." U nahseb jien Ii aktar minn wiehed, hu, u jaqra l-Vangelu, kellu jieqaf biex jara kif sa jehles minn xi tfixkil. Nghidu ahna: II-Vangelu ta' San Mattew jibda bir-rakkont tat-twelid ta' Gesu Bambin. Hekk ukoll jibda l-Vangelu ta' San Luqa. Imma r-rakkont ta' wiehed ma jixbah xejn lir-rakkont tal-iehor. San Mattew donnu ma jaf xejn Ii Gesu twieled barra mid-dar, fi zmien ta' censiment ordnat mil-Imperatur Augustu; mill-banda l-ohra San Luqa donnu anqas ma jaf bil-migja tas-slaten magi u bil-qtil tat-trabi ta' Betlehem. U wiehed jahbat ighid: Lil min naqhad nemmen minnhom it-tnejn? |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar//handle/123456789/43419 |
| Appears in Collections: | Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1961 Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1961 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Jien_u_naqra_l-Vangelu_1961.pdf | 2.2 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.