Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45492
Title: Ix-xmara Nil u n-nies tan-Nubja
Authors: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta
Keywords: Nubians
Circumcision
Initiation rites
Rites and ceremonies
Nubia -- Description and travel
Issue Date: 1969
Publisher: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta
Citation: Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta. (1969). Ix-xmara Nil u n-nies tan-Nubja. Lehen l-Art Imqaddsa, 15(2), 55-58.
Abstract: Bejn I-Egittu u s-Sudan, matul iz-zewg xtajtiet tax-xmara Nil, hemm il-pajjiz tan-Nubja. In-naha ta' fuq hi taht il-hakma tar-Repubblika Maghquda Gharbija, u dik t'isfel hi tas-Sudan. Barra mill-Gharbi, I-ilsien nazzjonali ufficjali, dawk Ii jghammru hemm jitkellmu bl-ilsien Nubjan, ilsien Ii ma ghandu x'jaqsam xejn ma' l-ilsien Gharbi. U dan l-ilsien, nahseb, Ii zamm dejjem lin-nies tan-Nubja maghqudin bhaia f'nazzjon ghaliha, bi drawwiet u tradizzjonijiet ghalihom. Billi ilhom aktar minn sentejn Ii nbdew xoghlijiet kbar biex issir id-diga ta' Asswan u, ghalhekk, taqsima kbira ta' artijiet ghandhom jigu mgharrqa f'dik in-naha, in-nies ta' hemm ilhom ga Ii bdew ihallu djarhom u l-ghelieqi taghhom u jitilqu band'ohra. U min jaf, jekk 'il quddiem in-Nubjani, imxerrdin issa ma' hafna nahiet ta' I-Egittu, ikunux f'qaghda Ii jistghu jzommu bla mittiefsa razzthom u jibqghux migbudin u fidili ghad-drawwiet u tradizzjonijiet taghhom. Qabel, meIa, ma dawn in-nies jitilqu ghal kollox pajjizhom, bejta ghaziza fejn twieIdu, trabbew, ghammru u ghexu ghalihom, naraw xi haga mid-drawwiet u tradizzjonijiet taghhom Ii ghandhom x'jaqsmu max-xmara Nil.
URI: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/45492
Appears in Collections:Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1969
Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1969

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Ix-xmara_Nil_u_n-nies_tan-Nubja_1969.pdf4.96 MBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.