1. OAR@UM
  2. External Research Collection
  3. Philosophy. Psychology. Religion
  4. Christianity
  5. Lehen l-Art Imqaddsa
  6. 1960
  7. Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1960
Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/50630
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.date.accessioned2020-01-21T09:08:25Z-
dc.date.available2020-01-21T09:08:25Z-
dc.date.issued1960-
dc.identifier.citationFra Marjanu. (1960). Omm Gesu'. Lehen l-Art Imqaddsa, 6(2), 53-55.en_GB
dc.identifier.urihttps://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/50630-
dc.description.abstractDik li ahna nsejhulha Madonna (kelma Taljana li tfisser Sidt, jew Sinjura), meta kienet fid-dinja, tghix fid-dar taghha bhan-nisa l-ohra, il-girien kienu jghajtulha, bil-lsien taghhom: "Omm Joxwa", li kif nitkellmu hawn Malta, tfisser: "Omm Gesu". Dan nafuh ghax fil-Palestina fejn kienet tghix din il-Mara, iz-zmien jew wieqaf jew jghaddi bil-qajl wisq. Id-drawwiet hemmhekk, jew jibqghu li jkunu jew jitbiddlu ftit kemm-kemm. U hemm hekk ghadhom s'issa: lil mara ma jghajtulhiex Karmni, jew Peppa, jew Katarin; imma jsibuha b'isem binha: omm Pawlu, jew omm Kola, jew omm Saver. Issa, dan hu l-isem l-aktar sabih li jista' jinghata lill-Madonna. Ghandha isem iehor, kbir ukoll, li hu: "Omm Alia", imma dan fih naha wahda, in-naha tad-Divinita ta' Gesu, u ma jsemmix l-Umanita. Imma "Omm Gesu'' fih zewg nahat, ghax juri li hi Omm ta' Dak li Hu Alla u Bniedem. Dak li bhala Alla ghad irid jaghmel haqq minn kulhadd, u bhala Bniedem sallbuh fuq is-salib.en_GB
dc.language.isomten_GB
dc.publisherGulf Publishing Ltd.en_GB
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_GB
dc.subjectMary, Blessed Virgin, Saint -- Devotion toen_GB
dc.subjectMary, Blessed Virgin, Saint -- Motherhooden_GB
dc.titleOmm Gesu'en_GB
dc.typecontributionToPeriodicalen_GB
dc.rights.holderThe copyright of this work belongs to the author(s)/publisher. The rights of this work are as defined by the appropriate Copyright Legislation or as modified by any successive legislation. Users may access this work and can make use of the information contained in accordance with the Copyright Legislation provided that the author must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the prior permission of the copyright holder.en_GB
dc.description.reviewednon peer-revieweden_GB
dc.publication.titleLehen l-Art Imqaddsaen_GB
dc.contributor.creatorFra Marjanu-
Appears in Collections:Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1960
Lehen l-Art Imqaddsa : Ghadd 02 : April-Gunju : 1960

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Omm_Gesu'_1960.pdf4.74 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record Statistics


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.