Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/58303| Title: | It-tabib Luqa u Gesu' |
| Authors: | Sciberras, Lawrenz |
| Keywords: | Bible. Luke -- Criticism, interpretation, etc. Luke, Saint -- Authorship Diseases in the Bible |
| Issue Date: | 2009 |
| Publisher: | Kummissarjat Tal-Qabar Ta' Kristu F'Malta |
| Citation: | Sciberras, L. (2009). It-tabib Luqa u Gesu'. Lehen l-Art Imqaddsa, 30(166), 33-36. |
| Abstract: | Ma hemm l-ebda awtur fit-Testment il-Ġdid li żviluppa daqshekk il-kliem tekniku marbut mal-mard u l-fejqan daqs kemm għamel it-tabib Luqa. Hekk il-kelma iaomai, li tfisser tfejjaq, tati lura s-saħħa, f ’Mattew qiegħda erba’ darbiet, f’Mark tliet darbiet fi Ġwanni tliet darbiet u f’Luqa ħdax-il darba. Ukoll in-nom therapeia, tfisser tagħmel il-kura, mela tieħu l-mediċina, f’Mt qiegħda sittax-il darba, f’Mk ħamsa, fi Ġw darba u f ’Luqa erbatax-il darba. Għalkemm originarjament il-verb terateuwin tfisser taqdi, tkun lest biex tgħin, dan il-verb fit-Testment il-Ġdid huwa sinonimu mal-fejqan, tati mill-ġdid is-saħħa, tikkura lil xi marid. Hekk jużah it-tabib Luqa. |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/58303 |
| Appears in Collections: | Lehen l-Art Imqaddsa : Numru 166 : Ottubru-Dicembru : 2009 Lehen l-Art Imqaddsa : Numru 166 : Ottubru-Dicembru : 2009 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| It-tabib_Luqa_u_Gesu_2009.pdf | 191.34 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.