1. OAR@UM
  2. External Research Collection
  3. Language and literature
  4. Maltese languages and literatures
  5. Melitensia Works - ERCL&LMlt
Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/74213
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.date.accessioned2021-04-20T08:06:24Z-
dc.date.available2021-04-20T08:06:24Z-
dc.date.issued2005-
dc.identifier.citationMassa, A. (2005). Ħames innijiet dedikati Iil Santa Katarina VM. L-Armar : festa Santa Katarina V.M., Żejtun, 2005, 55, 57, 59en_GB
dc.identifier.urihttps://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/74213-
dc.description.abstractDan l-artiklu qed iwassal tagħrif fuq ħames innijiet li nkitbu ad unur Santa Katarina V.M. patruna tal-Belt Beland, fiż-Żejtun. L-ewwel innu inkiteb bit-Taljan minn Dun Mikiel Cassar għall-festa li kienet icelebrata fiż-Żejtun, nhar il-25 ta' Novembru 1936. Dan l-innu kien immużikat mill-bravu surmast Carlo Diacono. Dun Mikiel Cassar bena l-peożija tiegħu fuq il-vers tas-sitta u pogga żewġ versi ħdejn xulxin. lzda r-rima tinsab fl-ewwel u fit-tieni vers; fit-tielet u f'nofs ir-raba'. Rima xejn komuni għal dawk iż-żminijiet. lt-tieni innu miktub mill-avukat u poeta Carmelo Mifsud Bonnici (il-Gross) inkiteb għall-festa li kienet iċċelebrata fil-25 ta' Novembru 1937 u kien immużikat ukoll minn Mro. Carlo Diacono. Il-versi li ħaddem Mifsud Bonnici huma aktar semplici w mexejja għal din it-tip ta' poezija. Il-poeta għamel użu mill-vers tas-sebgħa imsawra fi kwartini rrimati alternat. lt-tielet innu nkiteb minn Emmanuele Palmier Cecy fl-1943. Dan kien immuzikat minn Dun Lawrenz Mifsud. Filwaqt li ż-żewġ innijiet l-oħra kienu ta' sitt strofi l-wieħed dan iħaddan sitt strofi u ritornell. Il-kwartini huma msejsa fuq il-versi tat-tmienja bir-ritmu mqabbza. Żewġ innijiet miktubin f’dawn iżżminijiet, wieħed xogħol tal-poeta Slimiż, Raymond Mahoney miktub propju għall-okkazzjoni ta' din is-sena; xogħol li gie mmużikat minn Dun Victor Scicluna. Il-poeta ħaddem il-vers tad-disgħa fl-ewwel tliet versi, imbagħad fir-raba' u l-ħames għamel użu mill-vers endeksillabu, filwaqt li l-aħħar żewġ versi huma tal-għaxra. Kull strata tispiċċa bl-istess frazi: f'kull żmien. L-aħħar innu huwa xogħol ta' Trevor Zahra miktub għall-Għaqda Banda Zejtun. Huwa innu twil b'diversi ripetiżżjonijiet u peress li l-poeżija hija twila hi mqassma f'diversi strati. Il-poeta ħaddem versi mħalltin, imma r-ritmu ma jonqosx, kif wara kollox hi meħtieża f'innijiet bħal dawn.en_GB
dc.language.isomten_GB
dc.publisherŻejtun : Għaqda ta’ l-Armar 25 ta’ Novembruen_GB
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_GB
dc.subjectCatherine, of Alexandria, Saint -- Cult -- Maltaen_GB
dc.subjectCatherine, of Alexandria, Saint -- In literatureen_GB
dc.subjectMaltese literature -- 20th centuryen_GB
dc.subjectMaltese poetry -- 20th centuryen_GB
dc.subjectCassar, Mikielen_GB
dc.subjectMifsud Bonnici, Carmelo, 1897-1948en_GB
dc.subjectDiacono, Carlo, 1876-1942en_GB
dc.subjectPalmier Cecy, Emmanueleen_GB
dc.subjectMifsud, Lawrence, 1933-2017en_GB
dc.subjectMahoney, Raymond, 1949-2023en_GB
dc.subjectScicluna, Victoren_GB
dc.subjectŻahra, Trevor, 1947-en_GB
dc.subjectŻejtun (Malta) -- Historyen_GB
dc.titleĦames innijiet dedikati Iil Santa Katarina VMen_GB
dc.typecontributionToPeriodicalen_GB
dc.rights.holderThe copyright of this work belongs to the author(s)/publisher. The rights of this work are as defined by the appropriate Copyright Legislation or as modified by any successive legislation. Users may access this work and can make use of the information contained in accordance with the Copyright Legislation provided that the author must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the prior permission of the copyright holderen_GB
dc.description.reviewednon peer-revieweden_GB
dc.publication.titleL-Armar : festa Santa Katarina V.M., Żejtun, 2005en_GB
dc.contributor.creatorMassa, Alfred-
Appears in Collections:Għaqda ta’ l-Armar 25 ta’ Novembru
Melitensia Works - ERCL&LMlt

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Hames lnnijiet Dedikati Iii Santa Katarina VM.pdf1.6 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record Statistics


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.