Borg Barthet, S. & Callus, I. (eds) 2016, Crosscurrents in Postcolonial Memory and Literature : A Festschrift for Daniel Massa, Malta University Press, Malta.
Borg Barthet, S. 2013, "English does not kill: writing lives in the language of the 'other'" in Reading Contemporary African Literature: Critical Perspectives, ed. Chirambo, Reuben Makayiko - Makokha, J.K.S.,.
Stella Borg Barthet 2013, "Malta: Stories of a Mediterranean Island" in  Postcolonial Texts & Events: Cultural Narratives from the English-Speaking World, ed. Ulrika Andersson hval, Alastair Henry and Catherine Walker Bergström, Studentlitteratur, Lund.
Borg Barthet, S. 2012, "The Politics of Myth in Ayi Kwei Armah's Fragments" in Engaging with Literature of Commitment. Volume 1 : Africa in the World, eds. G. Collier, M. Delrez, A. Fuchs & B. Ledent, Rodopi, Amsterdam/New York, pp. 219-239.
Borg Barthet, S. 2009, "Enduring Narratives: Tsitsi Dangarembga's Nervous Conditions", Negritude: legacy and present relevance, , pp. 181.
Borg Barthet, S. (ed) 2009, Shared Waters: Soundings in Postcolonial Literatures, Rodopi, Amsterdam - Atlanta GA.
Barthet, S.B. 2008, "Representations of Irishness in Contemporary Australian Fiction", Acta Scientiarum.Language and Culture, vol. 30, no. 1, pp. 45-51.
Borg Barthet, S. 2007, "Woman and nation in the works of contemporary female Egyptian writers" in Nation and Imagination, ed. C.J. Vijayasree, Orient Longman, Hyderabad, India, pp. 200-200-211.
Borg Barthet, S. 2006, "A 'modern' political text: narrative relativity in Nadine Gordimer's The Pickup", Literatur in Wissenschaft und Unterricht, vol. XXXIX, no. 2/3, pp. 187-187-196.
Borg Barthet, S. 2003, "Resistance and Reconciliation in David Malouf's The Conversations at Curlow Creek" in Resistance and Reconciliation: Writing in the Commonwealth, ed. B.e.a. Bennet, Association for Commonwealth Literature and Language Studies, Canberra, Australia, pp. 265-265-277.