Il-proġett vast tal-ġrajja wara l-kelma ġab il-kunċett tal-“kultura” f’qagħda quddemija tal-għarfien uman. Jipprovdi wisgħa fejn il-kultura tiltaqa’ mal-kliem f’kuntest.

Kliem Kultura Kuntest | 1

• Programm 1: Qaleb; pilandra; mustaxija; għenelli; godlija ġmielha; intamat; l-Għawdxin tan-Newwiela; Par dirgħajn mingħajr kmiem, għas-sinjur ma hemmx sliem; ġanbull; fidi.
• Programm 2: Għażż; sitta u sitta tnax; ġewż, ġwież, ġewweż; Hemm dwieb tal-għenienel u bil-mantiet; minjatura - minju; parank; Jonju; jgħix fil-qamar; Romantiċiżmu; blat.
• Programm 3: Santu Rokku tat-tiġrija; kilpa; bumunqar; qannotta; ħaġjografu; dividend; xinilja; ċilja; bandiera tar-Reliġjon; Il-fartas la tmisslux il-barjola; iffrontat; immiss bil-għafja; radd salib għal wiċċu; banjin.
• Programm 4: Still life; xieru; laħam il-kelb; ixxebbet; tirosinimja; traduzzjoni awdjoviżiva; jagħmel lejlu nharu; bulimja; qabil; waqa' kontumaċja; awtiżmu; namriċes; mixgħul; tebqa.
• Programm 5: Alla jibgħatha tajba; alfalfa; arani u tmissnix; mramma; merħi; weta; informi; iżżonżonja; Għabbar; pritkuni; ċurniena; xulliela; alażmanfutt; allura.
• Programm 6: Avukat; biċ-ċiera; bi ħġaru; boqxiex; sar qisu borma; brajma; brunġiela; burdlieqa; żarbuna; ambjentaliżmu; messija; tal-Mickey Mouse; ċoff.
• Programm 7: Ċpar; agent; akrasja; aljenazzjoni; għajjeb; banda; dekkuk; delfin; dollaru - dulur; dundjan tar-ronda.
• Programm 8: Duttur - duttrina; zikketta; zannur; żerda; żelot; żejbagħdu; żatat – buli; xtalliera; bejn Xilla u Karibdis; il-qarsa tax-xemgħa; xelin; għaniqa.
• Programm 9: Plurisignazzjoni; ċewlaħ; żakkar; wiċċa; vintura; vigarju; universita'; elezzjoni; Esperanto.
• Programm 10: Espressjoni; ħrik; iżżagħbel; kunsill; diviża ċivili; xwieni; Filfla; ġulġlien; ġwielaq; mitħna; santwarju; sardinella.
• Programm 11: Trapuntar; Siġġiewi; fanatiku; farfett; farfett il-lejl; twerrek; tuffieħ tadam; xahar; għassed; karozza tan-nar.
• Programm 12: Bażina; ilħiħ; delegat; dgħajsa tal-gaxin; qisu kelb bil-fula; funikular; ġardiniera; Gerit; mumja; gwarniċ; man-nejbiet lesti l-kfejniet; kariżma; demm il-baqq; xutt.
• Programm 13: Diċembru jilħaq fis-sala membru; presepju; pastur; kagħak tal-kavatell; il-kumplament as-sena l-ġdida; jagħmlu l-ġir fuq l-għetiebi; qarinża; gawgawa; mlejka; fairy godmother.

Kliem Kultura Kuntest | 2

• Programm 1: Muża; mxewlaħ; qawwara; salib tal-karettun; trija; korner; mietet fuq ommha; kimera; eremit; masa; tubru; għonnella; nava; trabakklu; sebħ.
• Programm 2: Ton; felu; Il-qmis eqreb miċ-ċeppun; ferjali; fixkula; imbrolja; prodott kulturali; irdoss; Kappell ma jmejjilx ieħor; romanza; Meta tikkoppa l-bozza, il-għani jdur bir-roti u l-bidwi bil-kabozza; flejguta; flokk.
• Programm 3: Tkellem – tħaddet; flus – feles; fonqla; xegħta; tarraż; qarħa; għamuda; għarib - barrani; tkemmid; ġmiemen.
• Programm 4: Titotla; tingiż tal-kuxjenza; medja tal-iwrak; tina; tieni; tiġieġ tal-furmarija; għada; gwapp; teatrin tas-sinjuri; sulluzzu; ġabha żewġ; għamad
• Programm 5: Għaddeb; nom; u Ġwanni u Martin; għanċeċ; nunzju; novena; oċean; nostalġija; ombudsman; OK; stanjata
• Programm 6: Omerta'; omnibus; stigma; għaliex - għalfejn; palazzo; skorra; kandidat.
• Programm 7: Siġra tal-wirdien; għam - għodos - iddajvja - majnata; għana; titular; siġġu tas-sogħda; atlas; barbarija; palju; skrun; għemiem.
• Programm 8: Sieħeb; masa; hemm - għawġ /dnub oriġinali; tal-ħabba gozz; sfolja - sfoll - sfolla; ċafċaf; ċimiterju; wied.
• Programm 9: Kungress; Filfla; halleluja; Pjeta'; siber; ħawli; ilma tal-imqarrun; idrografija; Semitiku; Randan; San Pagatu.
• Programm 10: Ingwent; issa; klabb; kuljum preċett; likkem; is-sajf ta' Meme'; saħħar; logħob tan-nar; magħqur.
• Programm 11: Atar ix-xbieb; top il-full; saborra; rota għall-irkib; mandolina; il-maqlubin; rostrum; Miġra l-Ferħa.
• Programm 12: Randan; kwareżima; l-għaġuża tar-randan; is-seba' bukkuni; id-Duluri; Ras ir-Randan; Ħadd in-Nies; Ħadd il-Passjoni; Jum id-Duluri; ikel tar-Randan; kif Dun Karm u Oliver Friggieri ħarsu lejn id-Duluri.
• Programm 13: Ħadd il-Palm; l-Erbgħa tat-Tniebri; Ħamis ix-Xirka; il-Ġimgħa l-Kbira; Sibt il-Għid; Ħadd il-Għid; San Girgor; Lapsi; Pentekoste; barabba u t-terremot; is-sawma tal-passju; glorja; it-tqarbina tal-praċett; ikel tal-Għid; il-vari ewlenin tal-Ġimgħa l-Kbira; il-kunċett ta' "kbira" fl-espressjoni "l-Ġimgħa l-Kbira"; Dun Karm u l-Ġimgħa l-Kbira.

Kliem Kultura Kuntest | 3

• Programm 1: Romanza; riħ ifartan; pultruna; rummiena; milgħuba; mselħa; mustaxija.
• Programm 2: Riħ isfel - riħ fuq; Marsalforn; irdoss; saqsa - staqsa; Ir-Rabat - rabat (jorbot); qrejqċa; owkej; paniku.
• Programm 3: Qollieba; pjanċier; poppa; papa' - papa; parabbola; parank; alarm; alma mater; brevjar; entużjażmu; porċellana.
• Programm 4: Nabi; influwenza; qirċma; ribalta; rokoko'; ikona; niegħem; għajnu marret bih; żenbil; iżda; ruttam; misra; għawa.
• Programm 5: Iddaħħalx il-lifgħa f'kommtok; xenovlepija; fieki; irrieċpa; lan; bejjen; irrokka; rima - ritmu; saqajn immellħa; rival; robot; jambus; jiġifieri; Russian roulette; gwerilla.
• Programm 6: Pantar – pantor; ewtanasja; saga; sadiżmu; qagħad iċekċek xi ħaġa; kalzettu; badidda; budaċċ; skola; siġill; buħa; mistura; għatwa.
• Programm 7: Patata; għakkies; baqla; ċiek; għamel froxx; fixfixo'; tombla; ħadu fuq demm id-dars; dekdek; repo' – rpoż; senili; mawrien; nqela b'żejtu.
• Programm 8: Maħla; bolġa; għakreb; naqba; naqus; minn qaddisu; naska; widaħ; porkerija; ċlampu; lampjun.
• Programm 9: Tħarira; ifekren; inkaram; remissa; xipli; sonbor; maqbar; irraġġa; imprimatur; Malta qatt ma rruftat qamħ; ma jħabbilx sufu wisq; pulikarja; arma ġentilizja; armada; stet.
• Programm 10: Strofa; awtopsja; brejk; bronja tal-mitħna; burdata; sintassi; tae kwan do; ċerimonja; sagristija; żbokka; mniehed; soder.
• Programm 11: Jabni; taraġ tar-raġġ; xabgħa; wited; fraxketta; fitfitalla; nurih il-qamar fil-bir; dellu tqil; skuljata; frejża; mazzun; mtiegħeb; fqad; mgerbeb; sħajjen; ċowk.
• Programm 12: Frabka; miklub; iżommha; għakkarija; tonsura; sitta minn ħaġa u nofs tużżana minn oħra; imqawwar; islifni wiċċek; amnestija; xakxuka; filġa; utopja; aġġorn; sittma; xellel; tkeffef.
• Programm 13: Żigżag; universalizzabilità; utilitarjaniżmu; tberfel; kitla; ittra - laptu; mlewweż; nassar; ġebel; xekkek; xerfija; lamank; għadma tal-faraboj; malf; għafja tal-mewt.