Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111467
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Sant, Karm | - |
dc.date.accessioned | 2023-07-11T07:23:59Z | - |
dc.date.available | 2023-07-11T07:23:59Z | - |
dc.date.issued | 1975 | - |
dc.identifier.citation | Sant, K. (1975). It-traduzzjoni tal-Bibbja u l-ilsien Malti 1810-1850. Malta: The Royal University of Malta | en_GB |
dc.identifier.uri | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/111467 | - |
dc.description.abstract | Is-suġġett li sa nitkellmu fuqu, diġà kitbu fuqu s-Sur Nin Cremona, Professur P.P. Saydon u Professur A. Bonnici . Dawn l-istudji tagħhom għandhom il-valur tagħhom għax fetħu t-triq ta' investigazzjoni u minħabba l-kontribut pożittiv tagħhom f'dan il-qasam; iżda għandhom in-nieqes tagħhom. Għal dak li għandu x'jaqsam mat-traduzzjoni tal-Bibbja u d-distribuzzjoni ~ tagħha Cremona qagħad fuq informazzjoni dokumentata, imma parzjali, li C. Dessoulavy ġabarlu mill-arkivji taċ-CMS.; Dessoulavy qagħad attent li ma jittrasrkrivix dokumenti offensivi għal widnejn il-Kattolċi; Bonnici interessa ruħu mid-distribuzzjoni ta!-Bibbja bil-Malti mill-aspett storiku, ġuridiku u pastorali bħala mezz ta' propaganda u proselitiżmu protestanti dak iż-żmien u qagħad fuq dokumentazzjoni uffiċċjali, ċivili u ekkleżjastika; Saydon, għal dik li hi informazzjoni storika, qagħad fuq ix-xogħol ta' dawn it-tnejn u baqa' l-aktar fuq il-valur letterarju u filoloġiku ta' dawn it-traduzzjonijiet. | en_GB |
dc.language.iso | mt | en_GB |
dc.publisher | The Royal University of Malta | en_GB |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | en_GB |
dc.subject | Maltese language -- Malta -- History -- 19th century | en_GB |
dc.subject | Translating and interpreting | en_GB |
dc.subject | Bible -- Translating -- Malta | en_GB |
dc.title | It-traduzzjoni tal-Bibbja u l-ilsien Malti 1810-1850 | en_GB |
dc.type | book | en_GB |
dc.rights.holder | The copyright of this work belongs to the author(s)/publisher. The rights of this work are as defined by the appropriate Copyright Legislation or as modified by any successive legislation. Users may access this work and can make use of the information contained in accordance with the Copyright Legislation provided that the author must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the prior permission of the copyright holder. | en_GB |
dc.description.reviewed | peer-reviewed | en_GB |
Appears in Collections: | Melitensia Works - ERCPPRBib |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
It_traduzzjoni_tal_Bibbja_u_l_ilsien_Malti_1810_1850_1975.pdf Restricted Access | 20.42 MB | Adobe PDF | View/Open Request a copy |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.