Turlupineide. "Rivista" comico satirica dei tempi che corrono

Abstract

Turlupineide, una “rivista comico satirica dei tempi moderni”, che fu rappresentata per la prima volta al teatro Dal Verme di Milano nel 1908.

Lo spettacolo ebbe un immediato e travolgente successo, tanto da diventare un esempio per altre opere teatrali dello stesso genere, grazie a un linguaggio teatrale vivace, allegro e incalzante, sostenuto da costumi sgargianti ed energici movimenti coreutici, vere anticipazioni della “rivista musicale” che si affermerà in seguito, tra le due guerre mondiali. Con Turlupineide Simoni passava sotto la lente della satira la politica, l'arte, la cronaca, le mode del tempo e le polemiche femministe del primo Novecento, «canzonando con ironia spumeggiante gli uomini di Stato, ma anche rappresentanti insigni della musica e delle lettere italiane come Mascagni e D'Annunzio, quest'ultimo rappresentato nelle vesti di un ammiraglio dall'abito argenteo; animando i monumenti civici milanesi… immaginando una discussione tra Leonardo, Dante, Petrarca, Ariosto e Tasso… inventando gustosi carri tirati da ballerine trasformate in cavalle» (Adele Gjata).

Privo di musiche proprie, lo spettacolo si reggeva su un'accorta scelta di motivi specificata nel copione da Simoni. Per la scena riguardante Eusapia Palladino, la sua indicazione era di utilizzare l'aria Tonchinoise, del compositore francese di origini italiane Vincent Scotto, che in effetti dava ai versi un brio e una vivacità in grado di esaltarne la verve comica. [Excerpt]