Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/123820| Title: | It-traduzzjoni u l-identità Maltija |
| Other Titles: | L-ilsien Malti għal qalbi |
| Authors: | Borg, Claudine |
| Keywords: | Maltese language Translating and interpreting -- Malta Maltese literature Identity (Philosophical concept) in literature |
| Issue Date: | 2024 |
| Publisher: | L-Uffiċċju tal-President ta’ Malta and Klabb Kotba Maltin |
| Citation: | Borg, C. (2024). It-traduzzjoni u l-identità Maltija. In K. Azzopardi, J. P. Borg, T. Pace, & J. Somerville (Eds.), L-Ilsien Malti għal Qalbi (pp. 43-45). Malta: L-Uffiċċju tal-President ta’ Malta and Klabb Kotba Maltin. |
| Abstract: | It-traduzzjoni mhix l-ewwel ħaġa li normalment tiġina f’moħħna meta naħsbu fl-identità Maltija u f’dak li jsawwarha. Madankollu – kif isostni Michael Cronin fi Translation and Identity – meta niddiskutu kwistjonijiet relatati mal-identità f’soċjetà umana, it-traduzzjoni għandha tkun fiċ-ċentru ta’ ħsibijietna. It-traduzzjoni, infatti, kellha u għad għandha sehem sinifikanti fit-tiswir tal-identità nazzjonali tagħna, speċjalment fejn jidħlu l-lingwa u l-letteratura Maltija. Kif? |
| URI: | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/123820 |
| ISBN: | 9789993279921 |
| Appears in Collections: | L-ilsien Malti għal qalbi |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Ittraduzzjoni_u_lidentità_Maltija_2024.pdf | 108 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.