(Dis)empowering native speakers? Teachers’ perceptions in Malta

Abstract

The article explores the perceptions of English language teachers in Malta with respect to native English-speaking teachers. It discusses the results of a small-scale study involving interviews with teachers working in a boutique English language school. Although the participants acknowledge English’s global significance, the idea of NS supremacy persists. Malta’s colonial heritage reinforces the authority belonging to the NS and influences teachers’ perceptions, with those participants hailing from former colonies struggling with how the NS/NNS dichotomy affected their self-perception. The study discusses the enduring power of the standard varieties possessing prestige, and how British colonialism still impacts teachers’ perceptions. It emphasizes the duty to oppose native-speakerism and promote teachers’ cultural diversity. Finally, the article underscores the necessity for further teacher professional development tailored to the changing Maltese multilingual context amid English’s transformation from the language of power to a lingua franca.