La letteratura Maltese in lingua Italiana dalle origini a tutto il secolo diciassettesimo

Abstract

Nel campo linguistico, il fenomeno Malta costituisce un caso assai interessante. Le varie dominazioni politiche dell'isola hanno fatto si che nel giro dell'ultimo millennio circa, la lingua ufficiale del paese e stata cambiata almeno sei voltel. La situazione linguistica fluida e dinamica che si evenuta a ere are ha lasciato il suo segno anche in campo letterario. Infatti, quando si parla di letteratura maltese, bisogna tenere presente il fatto che, oltre ad una letteratura maltese in lingua maltese esiste o e esistita anche una letteratura maltese in lingua araba, italiana e inglese. In questa saggio, mi propongo di ripercorrere Ie tappe salienti della letteratura maltese in lingua italiana, quella letteratura che in effetti ha tanto contribuito a costruire una base solida per la letteratura d' arte in lingua maltese.