Issue Date	Title	Author(s)
2013	Sottotitli bil-Malti ghall-film Fight Club (1999)	Cassar, Simon
2013	Traduzzjoni ta' 'The Colonel's Lady' (William Somerset Maugham) kemm bhala novella kif ukoll bhala screenplay, flimkien ma' kummentarju u analizi tad-differenzi stilistici fit-traduzzjoni	Cachia, Rebecca (2013)
2013	Translating Oriana Fallaci	Bajada, Christine
2013	Translation of a selection of poems from Mario Azzopardi's 'Noti mis-Sanatorju tal-Mistici' from Maltese into English	Baldacchino, Rowna
2013	A glossary of terms related to sailing	Aquilina, Audrey (2013)
2013	It-traduzzjoni ta' manwal tal-ewwel għajnuna u glossarju tat-termini tekniċi	Tabone, Vincent James
2013	Interpreting as an interlingual and intercultural profession	Zammit, Andrea Kathleen
2013	A glossary of medical terms related to diseases, disorders and conditions	Vella, Valerie (2013)
2013	Translation and terminology of aviation documents : 'Eurocontrol Safety Regulatory Requirement (ESARR)' published by the European Organisation for the Safety of Air Navigation	Vella, Marija
2013	Translation as cultural negotiation : Verga's La Lupa and Rosso Malpelo translated into Maltese	Bugeja, Roxanne (2013)
2013	Kompilazzjoni ta' glossarju ta' għodda tal-mekkanik	Spiteri, Gordon Lee (2013)
2013	Glossarju ta' termini dwar iż-żebbuġ u l-produzzjoni taż-żejt taż-żebbuġa	Galea, Nadia (2013)
2013	Traduzzjoni ta' xi kapitli mill-ktieb 'Deformity' ta' Simon Bartolo	Mifsud, Janice (2013)
2013	'Canzoniere or Songbook' : a comparative analysis of English translations from Francesco Petrarca's Canzoniere	Formosa, Stephanie (2013)
2013	The translation of the publication 'Teaching other languages' by the International Academy of Education, followed by a glossary of educational terms	Galea, Jana (2013)
2013	A glossary of remote gaming regulation	Farrugia, Claudia (2013)
2013	Traduzzjoni tar-rumanz 'A child called 'it'' ta' Dave Pelzer	Ciscaldi, Nicolette
2013	It-traduzzjoni ta' Matilda ta' Roald Dahl	Chetcuti, Kirsty (2013)
2013	Traduzzjoni mill-PSMC (Public Services Management Code)	Vella, Brendon
2013	Fashion journalism in Maltese : translation and stylistic analysis of an early 20th century article and an early 21st century article	Borg, Noelle (2013)