Milani, Freire u Boal - it-teatru u l-litteriżmu kritiku

Abstract

Min jaf kemm-il darba l-istudenti tal-iskola ta' Barbiana semgħu dan il-kliem minn fomm Lorenzo Milani u kemm-il darba ddiskutew il-verita' ta' dan il-kunċett flimkien. Skont Milani, hi l-kelma Ii tiddistingwi lill-borgiż mill-bidwi, Ii tirriproduċi l-poter u Ii toffri possibbiltajiet ghal-liberazzjoni. Nimmagina Iil Don Milani jgħid dan il-kliem imqanqal li jirrifletti l-missjoni ewlen ija tieghu: dik li jgħin lin-nies jitgħallmu l-lingwa jew l-arti tal-espressjoni; Ii jgħinhom isinnu l-għodda tal-kuxjenza kritika. Kliem mitqal bla kantunieri, b'passjoni u b'rabja nobbli. Imrobbi f'familja tal-borgeżija. Milani ċaħad dak kollu ti kien jipprivileġġjah u jagħmlu parti mill-kawża tal-inġustizzja. Meta telaq mid-dar, ħalla warajh il-kumdita' u l-privileġġi u għażel Ii jsir qassis Ii jghix fost il-fqar. Sar wiehed minnhom biex jifhimhom, jifhem l-isfidi tagħhom, jiddefendi l-kawzi tagħhom u jgħinhom. Emmen Ii l-aħjar mezz kif jgħin Iil dawn in-nies kien biIli jgħinhom jitgħallmu. Emmen Ii kellhom il-ħila, emmen fihom. Emmen fil-haddiema. fiż-żgħażagħ, fil -genituri, fit-tfal. Emmen Ii jekk kemm-il darba jitgħallmu jaqraw dik l-imbierka l-ewwel pagna tal-gazzetta u jitgħallmu jesprimu ruhhom, se jkollhom il-ħila jaqraw id-dinja u jkunu protagonisti fil-proċess tat-trasformazzjoni personali u soċjali.