OAR@UM: Browsing OAR@UM

Browsing by Subject Translating and interpreting

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
or enter first few letters:

Showing results 13 to 32 of 161 < previous next >

Issue Date	Title	Author(s)
2017	Bilingual modality translation of American literature	Khayrutdinov, Ramil R.; Nikolaeva, O.A.; Kozlova, J.A.; Sokolova, I. I.
2019	Bridging disciplines : analogies and applicable devices	Spiteri Miggiani, Giselle
2023	Cloud studios and scripts : evolving workspaces and workflows in dubbing	Spiteri Miggiani, Giselle
1992	Coleridge's translations of Gabriello Chiabrera	Cassola, Arnold
2024-05	COMET for low-resource machine translation evaluation : a case study of English-Maltese and Spanish-Basque	Falcão, Júlia; Borg, Claudia; Aranberri, Nora; Abela, Kurt
2018	A comparative study of aspects of an EU regulation relating to consumer rights by analysing the Maltese, English, and French versions of the selected regulation	Bonello, Rebecca
2008	Complementary translation	Briffa, Charles
2007	Coping without glossaries and terminology : the Maltese context	Farrugia, Franco M. (2007)
2024-03	Cross-lingual transfer from related languages : treating low-resource Maltese as multilingual code-switching	Micallef, Kurt; Habash, Nizar; Borg, Claudia; Eryani, Fadhl; Bouamor, Houda
2012	Crossing cultural barriers : a translation and analysis of passages from Toni Morrison's Beloved	Abela, Roberta (2012)
2019	Dialogue writing itinerary	Spiteri Miggiani, Giselle
2019	Dialogue writing set in context	Spiteri Miggiani, Giselle
2019	Dubbing deliverables	Spiteri Miggiani, Giselle
2011	Economic discourse in simultaneous interpreting : a corpus-based perspective on EU commisioners' speeches	Dimech, Debbie Lora (2011)
2019	Editorjal: Tradizzjon_aljen	Francalanza, Sephora
2018	Engaging with Islamic thought : the paradigm of Thomas Aquinas	Ellul, Joseph
2021	English-language dubbing : challenges and quality standards of an emerging localisation trend	Spiteri Miggiani, Giselle
2021	Exploring applied strategies for English-language dubbing	Spiteri Miggiani, Giselle
2013	Étude comparative entre les textes pragmatiques et les textes de spécialité : ressemblances et dissemblances	Darmanin, Luana
2005	Gelsomini che non fioriscono : a translation of the book "Ġiżimin li qatt ma jiftah", written by Oliver Friġġieri	Callus, Karl Andres (2005)

Showing results 13 to 32 of 161 < previous next >