Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/120251
Full metadata record
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.date.accessioned | 2024-03-25T12:56:00Z | - |
dc.date.available | 2024-03-25T12:56:00Z | - |
dc.date.issued | 2023 | - |
dc.identifier.citation | Micallef, L. (2023). Mir-rumanz għall-film: l-adattament ta' ‘Is-Sriep Reġgħu Saru Velenużi’ (Bachelor's dissertation). | en_GB |
dc.identifier.uri | https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/120251 | - |
dc.description | B.A. (Hons)(Melit.) | en_GB |
dc.description.abstract | L-għan ta' din it-teżina huwa li tistudja r-relazzjoni bejn ir-rumanz ta' Alex Vella Gera u l-film bid-direzzjoni ta' Martin Bonnici u l-iskript ta’ Teodor Reljić. Filwaqt li tikkumpara l-aspetti li baqgħu l-istess jew inbidlu fil-proċess tal-adattament, tħares mill-qrib lejn il-kwistjoni tal-fedeltà fl-adattament. L-analiżi tintrabat ma' dak li kitbu dwar l-adattament, il-letteratura, u l-film teoristi bħal Robert Stam u Linda Hutcheon. Flimkien mat-teorija li tinsilet mix-xogħol ta’ diversi teoristi prominenti fil-qasam taladattament, din it-teżina tinkludi fiha intervisti mal-iktar nies fundamentali għalladattament ta’ Is-Sriep Reġgħu Saru Valenużi li jinkludu lil Martin Bonnici u Teodor Reljić. Permezz tal-opinjonijiet tagħhom dwar dak li tgħid it-teorija, nanalizza aħjar dan il-fenomenu artistiku li qed jikseb popolarità fil-kultura tagħna. B’hekk din irriċerka tgħin biex min jixtieq jirrifletti fid-dettall fuq xi qasam tal-adattament u jinteressa ruħu fl-analiżi ta’ dak li qiegħed jiġri lokalment, ikollu qafas ta’ riċerka ffukata bil-Malti. | en_GB |
dc.language.iso | mt | en_GB |
dc.rights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | en_GB |
dc.subject | Vella Gera, Alex, 1973- -- Film adaptations | en_GB |
dc.subject | Sriep reġgħu saru velenużi (Motion picture : 2021) | en_GB |
dc.subject | Bonnici, Martin -- Criticism and interpretation | en_GB |
dc.subject | Motion pictures -- Production and direction -- Malta | en_GB |
dc.title | Mir-rumanz għall-film : l-adattament ta' ‘Is-Sriep Reġgħu Saru Velenużi’ | en_GB |
dc.type | bachelorThesis | en_GB |
dc.rights.holder | The copyright of this work belongs to the author(s)/publisher. The rights of this work are as defined by the appropriate Copyright Legislation or as modified by any successive legislation. Users may access this work and can make use of the information contained in accordance with the Copyright Legislation provided that the author must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the prior permission of the copyright holder. | en_GB |
dc.publisher.institution | University of Malta | en_GB |
dc.publisher.department | Faculty of Arts. Department of Maltese | en_GB |
dc.description.reviewed | N/A | en_GB |
dc.contributor.creator | Micallef, Louisiana (2023) | - |
Appears in Collections: | Dissertations - FacArt - 2023 Dissertations - FacArtMal - 2023 |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
2308ATSMAL300005072429_1.PDF Restricted Access | 1.17 MB | Adobe PDF | View/Open Request a copy |
Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.