Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/64401
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorAzzopardi, Carmel-
dc.contributor.authorAzzopardi, Kit-
dc.contributor.authorBezzina, Charles-
dc.contributor.authorBorg, Ġorġ-
dc.contributor.authorCassar, Antoine-
dc.contributor.authorCassar, Manwel-
dc.contributor.authorCauchi, Carmel G.-
dc.contributor.authorDegabriele, Alfred-
dc.contributor.authorFarrugia, Stefano-
dc.contributor.authorFriggieri, Joe-
dc.contributor.authorFenech, Reno-
dc.contributor.authorFlores, Charles-
dc.contributor.authorGalea, Joe P.-
dc.contributor.authorGauci, Claudia-
dc.contributor.authorGrech, Sergio-
dc.contributor.authorGrech Ganado, Maria-
dc.contributor.authorGrima, Adrian-
dc.contributor.authorMassa, Alfred-
dc.contributor.authorMicallef, Jane-
dc.contributor.authorMifsud, Immanuel-
dc.contributor.authorMifsud Bonnici, Maurice-
dc.contributor.authorMizzi, Achille-
dc.contributor.authorSammut, Patrick-
dc.contributor.authorZammit Tabona, Joe-
dc.contributor.authorBorg, Paul P.-
dc.contributor.authorBorg, Steve-
dc.contributor.authorFenech, Victor-
dc.contributor.authorSchembri, Ann Marie-
dc.contributor.authorŻahra, Trevor-
dc.contributor.authorDavis, Russell-
dc.contributor.authorAquilina, Toni-
dc.contributor.authorShakespeare, William-
dc.contributor.authorFriggieri, Oliver-
dc.date.accessioned2020-11-24T06:19:59Z-
dc.date.available2020-11-24T06:19:59Z-
dc.date.issued2012-
dc.identifier.citation[Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 84] (2012). Grand Prix ; Pizza marinara ; Ħajku ; Ix-xemgħa qiegħda ; U taħti ramel, ramel ; Vażett ; Bniedem li mhux ; Il-ħajbu ; Il-mistoħbija ; Għasel ; Dgħajsa ; Ħitan ; Skeletru silwett...f’realtà moħbija ; Minjatura tal-enimmi ; Mnejn jgħaddi Kristu ; Rebbiegħa ; Blogger ; Veġeterjana ; Mejju ; Kien hemm lejla u tmien nisa ; Ħobbni ; Mitlufin ; Moħħi ; Viżjoni ; Inkontinenza ; Andrew jħebb in-nar ; It-Tlieta, 20 ta’ Lulju 2004 ; Fuq l-għolja tal- Verdala ; Imm’issa ; Baby blues ; Ġo dar sawra ; Lil Dun Karm ; Il-fuklar ; Ut videam ; Karnival solitarju ; Mill-baħħ etern ; ...fil-ħmieġ ta’ ftit blatiet... ; Bħall-qasab ; L-aħħar żjara ; Ħelwa.morra 18 ; Jack & Jill ; Għadbilura ; Sunetti ta’ William Shakespeare. Il-Malti, 84, (1), 6-101.en_GB
dc.identifier.urihttps://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/64401-
dc.description.abstractĠabra ta’ poeżiji u proża li tinkludi: Grand Prix ta’ Carmel Azzopardi – Pizza marinara ta’ Carmel Azzopardi – Ħajku ta’ Kit Azzopardi – Ix-xemgħa qiegħda ta’ Charles Bezzina – U taħti ramel, ramel ta’ Charles Bezzina – Vażett ta’ Ġorġ Borg – Bniedem li mhux ta’ Ġorġ Borg – Il-ħajbu ta’ Antoine Cassar – Il-mistoħbija ta’ Manwel Cassar – Għasel ta’ Carmel G. Cauchi – Dgħajsa ta’ Carmel G. Cauchi – Ħitan ta’ Alfred Degabriele – Skeletru silwett...f’realtà moħbija ta’ Stefano Farrugia – Minjatura tal-enimmi ta’ Stefano Farrugia – Mnejn jgħaddi Kristu ta’ Joe Friggieri – Rebbiegħa ta’ Reno Fenech – Blogger ta’ Charles Flores – Veġeterjana ta’ Charles Flores – Mejju ta’ Joe P. Galea – Kien hemm lejla u tmien nisa ta’ Claudia Gauci – Ħobbni ta’ Sergio Grech – Mitlufin ta’ Maria Grech Ganado – Moħħi ta’ Maria Grech Ganado – Viżjoni ta’ Maria Grech Ganado – Inkontinenza ta’ Adrian Grima – Andrew jħebb in-nar ta’ Adrian Grima – It-Tlieta, 20 ta’ Lulju 2004 ta’ Alfred Massa – Fuq l-għolja tal- Verdala ta’ Jane Micallef – Imm’issa ta’ Jane Micallef – Baby blues ta’ Immanuel Mifsud – Ġo dar sawra ta’ Immanuel Mifsud – Lil Dun Karm ta’ Maurice Mifsud Bonnici – Il-fuklar ta’ Achille Mizzi – Ut videam ta’ Achille Mizzi – Karnival solitarju ta’ Patrick Sammut – Mill-baħħ etern ta’ Joe Zammit Tabona – ...fil-ħmieġ ta’ ftit blatiet... ta’ Paul P. Borg – Bħall-qasab ta’ Steve Borg – L-aħħar żjara ta’ Victor Fenech – Ħelwa.morra 18 ta’ Ann Marie Schembri – Jack & Jill ta’ Trevor Żahra – Għadbilura ta’ Russell Davis, traduzzjoni ta’ Toni Aquilina – Sunetti ta’ William Shakespeare, traduzzjoni ta’ Oliver Friggieri.en_GB
dc.language.isomten_GB
dc.publisherAkkademja tal-Maltien_GB
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessen_GB
dc.subjectMaltese poetry -- 21st centuryen_GB
dc.subjectMaltese literature -- 21st centuryen_GB
dc.subjectTranslationsen_GB
dc.subjectTranslators -- Maltaen_GB
dc.subjectProse literatureen_GB
dc.title[Ġabra ta’ kitbiet : Il-Malti, Ħarġa 84] Grand Prix ; Pizza marinara ; Ħajku ; Ix-xemgħa qiegħda ; U taħti ramel, ramel ; Vażett ; Bniedem li mhux ; Il-ħajbu ; Il-mistoħbija ; Għasel ; Dgħajsa ; Ħitan ; Skeletru silwett...f’realtà moħbija ; Minjatura tal-enimmi ; Mnejn jgħaddi Kristu ; Rebbiegħa ; Blogger ; Veġeterjana ; Mejju ; Kien hemm lejla u tmien nisa ; Ħobbni ; Mitlufin ; Moħħi ; Viżjoni ; Inkontinenza ; Andrew jħebb in-nar ; It-Tlieta, 20 ta’ Lulju 2004 ; Fuq l-għolja tal- Verdala ; Imm’issa ; Baby blues ; Ġo dar sawra ; Lil Dun Karm ; Il-fuklar ; Ut videam ; Karnival solitarju ; Mill-baħħ etern ; ...fil-ħmieġ ta’ ftit blatiet... ; Bħall-qasab ; L-aħħar żjara ; Ħelwa.morra 18 ; Jack & Jill ; Għadbilura ; Sunetti ta’ William Shakespeare.en_GB
dc.title.alternativeGrand Prixen_GB
dc.title.alternativePizza marinaraen_GB
dc.title.alternativeĦajkuen_GB
dc.title.alternativeXemgħa qiegħdaen_GB
dc.title.alternativeU taħti ramel, ramelen_GB
dc.title.alternativeVażetten_GB
dc.title.alternativeBniedem li mhuxen_GB
dc.title.alternativeĦajbuen_GB
dc.title.alternativeMistoħbijaen_GB
dc.title.alternativeGħaselen_GB
dc.title.alternativeDgħajsaen_GB
dc.title.alternativeĦitanen_GB
dc.title.alternativeSkeletru silwett...f’realtà moħbijaen_GB
dc.title.alternativeMinjatura tal-enimmien_GB
dc.title.alternativeMnejn jgħaddi Kristuen_GB
dc.title.alternativeRebbiegħaen_GB
dc.title.alternativeBloggeren_GB
dc.title.alternativeVeġeterjanaen_GB
dc.title.alternativeMejjuen_GB
dc.title.alternativeKien hemm lejla u tmien nisaen_GB
dc.title.alternativeĦobbnien_GB
dc.title.alternativeMitlufinen_GB
dc.title.alternativeMoħħien_GB
dc.title.alternativeViżjonien_GB
dc.title.alternativeInkontinenzaen_GB
dc.title.alternativeAndrew jħebb in-naren_GB
dc.title.alternativeTlieta, 20 ta’ Lulju 2004en_GB
dc.title.alternativeFuq l-għolja tal- Verdalaen_GB
dc.title.alternativeImm’issaen_GB
dc.title.alternativeBaby bluesen_GB
dc.title.alternativeĠo dar sawraen_GB
dc.title.alternativeLil Dun Karmen_GB
dc.title.alternativeFuklaren_GB
dc.title.alternativeUt videamen_GB
dc.title.alternativeKarnival solitarjuen_GB
dc.title.alternativeMill-baħħ eternen_GB
dc.title.alternative...fil-ħmieġ ta’ ftit blatiet...en_GB
dc.title.alternativeBħall-qasaben_GB
dc.title.alternativeAħħar żjaraen_GB
dc.title.alternativeĦelwa.morra 18en_GB
dc.title.alternativeJack & Jillen_GB
dc.title.alternativeGħadbiluraen_GB
dc.title.alternativeSunetti ta’ William Shakespeareen_GB
dc.typeotheren_GB
dc.rights.holderThe copyright of this work belongs to the author(s)/publisher. The rights of this work are as defined by the appropriate Copyright Legislation or as modified by any successive legislation. Users may access this work and can make use of the information contained in accordance with the Copyright Legislation provided that the author must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the prior permission of the copyright holder.en_GB
dc.description.reviewedpeer-revieweden_GB
dc.publication.titleIl-Maltien_GB
Appears in Collections:Il-Malti, Ħarġa 84, Numru 1
Il-Malti, Ħarġa 84, Numru 1

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Andrew jħebb in-nar.pdf24.9 kBAdobe PDFView/Open
Baby blues.pdf34.27 kBAdobe PDFView/Open
Bħall-qasab.pdf393.75 kBAdobe PDFView/Open
Blogger.pdf14.13 kBAdobe PDFView/Open
bniedem li mhux.pdf15.79 kBAdobe PDFView/Open
Dgħajsa.pdf15.3 kBAdobe PDFView/Open
fil-ħmieġ ta' ftit blatiet.pdf486.65 kBAdobe PDFView/Open
Fuq l-Għolja tal-Verdala.pdf19.95 kBAdobe PDFView/Open
Għadbilura.pdf263.69 kBAdobe PDFView/Open
Għasel.pdf15.69 kBAdobe PDFView/Open
Ġo dar sawra.pdf28.78 kBAdobe PDFView/Open
Grand Prix.pdf28.23 kBAdobe PDFView/Open
Ħajku.pdf10.75 kBAdobe PDFView/Open
ħelwa.morra 18.pdf178.12 kBAdobe PDFView/Open
Ħitan.pdf19.82 kBAdobe PDFView/Open
Ħobbni.pdf12.94 kBAdobe PDFView/Open
Il-fulklar.pdf22.85 kBAdobe PDFView/Open
Il-ħajbu.pdf48.85 kBAdobe PDFView/Open
Il-mistoħbija.pdf26.44 kBAdobe PDFView/Open
Imm'issa.pdf22.55 kBAdobe PDFView/Open
Inkontinenza.pdf15.35 kBAdobe PDFView/Open
It-Tlieta, 20 ta' Lulju 2004.pdf31.93 kBAdobe PDFView/Open
Ix-xemgħa qiegħda.pdf16.24 kBAdobe PDFView/Open
Jack & Jill.pdf100.28 kBAdobe PDFView/Open
Karnival solitarju.pdf24.25 kBAdobe PDFView/Open
Kien hemm lejla u tmien nisa.pdf21.61 kBAdobe PDFView/Open
L-aħħar żjara.pdf183.96 kBAdobe PDFView/Open
Lil Dun Karm.pdf20.52 kBAdobe PDFView/Open
Mejju.pdf20.45 kBAdobe PDFView/Open
Mill-baħħ etern.pdf18.99 kBAdobe PDFView/Open
Minjatura tal-enimmi.pdf17.71 kBAdobe PDFView/Open
Mitlufin.pdf14.12 kBAdobe PDFView/Open
Mnejn jgħaddi Kristu.pdf18.93 kBAdobe PDFView/Open
Moħħi.pdf14.33 kBAdobe PDFView/Open
Pizza marinara.pdf24.53 kBAdobe PDFView/Open
Rebbiegħa.pdf21.53 kBAdobe PDFView/Open
Skeletru silwett.pdf25.59 kBAdobe PDFView/Open
Sunetti ta' William Shakespeare.pdf56.5 kBAdobe PDFView/Open
U taħti ramel, ramel.pdf16.45 kBAdobe PDFView/Open
Ut videam.pdf18.28 kBAdobe PDFView/Open
Vażett.pdf12.07 kBAdobe PDFView/Open
Veġetarjana.pdf13.14 kBAdobe PDFView/Open
Viżjoni.pdf15.56 kBAdobe PDFView/Open


Items in OAR@UM are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.